权游谢幕,但你了解权游背后的字幕组吗?
meihao @ 2019年05月22日 世界观
因为对原著的喜爱,他们利用工作午休时间开始了字幕翻译制作;因为没有好的翻译版本,他们选择“用爱来发电”;十几个人翻译一集权游,每人也许只能分到十几二十块钱的报酬。面对现实与未来,他们觉得带着镣铐跳舞总比没舞可跳要好。(视频) |
推荐内容
- 这个视频在Twitter上很火,因为这个视频是AI生成..
- 为什么日常拍视频时,画面会突然出现奇怪的条纹?..
- 野营ASMR:橙香煎三文鱼排配现烤面包..
- 网飞《三体》在拉斯维加斯球馆做宣传..
- 王濛:带张晓霞向前一步
- 一个人对亲人暴躁,对外人友善如何改造?..
- 2分钟沉浸式体验:意大利热那亚省小镇「卡莫利」..
- 李鸿章原音录音
- 李泽钜:“香港必须保住国际金融中心地位”..
- 英国王室凯特王妃今天终于发布官方视频了..
- 中国留学生亲历莫斯科恐怖袭击:他们用俄语告诉我..
- 1936年 好莱坞影星 黄柳霜游玩老上海..
- 一个存在于弹簧上的神奇现象:内共振..
- GTC 2024:黄仁勋与七位 Transformer 论文作者圆..
- 邸郸肥乡被害初中生家属律师描述尸检所见..