美国黑人的生活大概是有我们不懂的一面

自译自轴野生字幕组李子又上线了（好久不见！），这次是每日秀的 Senior Correspondent、说话自带 rap 的 Roy Wood Jr. 的单口段子。
美国黑人的生活大概是有我们不懂的一面。
为啥 Roy 看不得民权运动的电影？为啥电影里面一哼小曲他都受不了？
还有——Roy 去买个小东西，明明可以拿在手里，却偏偏要收银员给他个袋子？黑人都不关心环境么？
嘛，看了你就知道了……人和人的境遇确实有的时候很难换位思考啊！

Roy 出身阿拉巴马，在佛罗里达上的大学，后来成为了电台主持、喜剧演员，2015年加入了 Trevor Noah 的每日秀。南部口音的他总是自带笑果，他的 Stand-up 谈种族和政治问题的角度清奇，安利大家去看，油管上有很多。