歌者:阿保唱古诗
tiankong @ 2022年03月17日 世界观
| 很多家长都知道「婷婷唱古诗」,她的古诗编曲确实很好听。在她的油管频道的下面我偶然看到一个评论,是这么说的:我在海外教中文多年,用歌曲来教古诗是我一直想做的。看了不少您的作品,有种找到同类项的兴奋。不过恕我直言,您的作曲基本没有考虑汉语的声调,造成很多倒字,破坏了汉语最具旋律美感的韵律,即便用最华丽的编曲也弥补不了作品的先天不足。声调问题一直是英语母语学生学中文的困扰,如果用您的作品让这些学生们唱,后果很堪忧。苦于找不到合适的作品,我从今年起硬头皮写了二十来首古诗的曲。由于是教学目的,保持中文在歌曲中的声调和韵律是我作曲的头等大事,简单易操作次之,动听再次。三者兼备则为上品。 因为这个网友也附了他创作的几首作品,我就好奇听了一下。结果真的很棒。他没有对汉语声调做太大的改变,很好地将其跟音乐旋律融为一体,真的太妙了,听完还有点感动(特别是最后那个粤语版本)。推荐给大家!油管频道叫:阿保唱古诗 (视频) |
热点阅读
- 刘烨 + 胡军《蓝宇》4K 数字修复片段..
- 遵义的六毛网吧
- 《性教育》第三季发布正式预告
- 我们小时候做错到离谱的题,都被AI具像化了..
- 10月11日,拜登接受CNN记者塔珀专访..
- 希拉里就爱泼斯坦案接受美国国会闭门质询后的演讲..
- NHK纪录片《膨胀的欲望 :互联网金融的光与影 20..
- 民族主义只教会了你,去恨你见都沒见过的人..
- 花6万请月嫂被感染幽门螺旋杆菌 月子会所:是不是..
- 中国福建籍死囚挖洞越狱仍在逃:系跨国贩毒头目,..
- 蓬松哥Fluffy疯狂吐槽卫生间里的感应装置..
- 这歌词填成这样,创作者是用舌头做笔么?..
- 换个bgm,这气氛立马就不一样了
- 歌者:杨紫琼唯一的一首歌《爱似流星》..
- 加拿大一位小姐姐在冰天雪地里手持巨剑劈柴..