A24如何通过电影塑造美国亚裔成长经历

A24可谓是近期各大颁奖典礼上的最大赢家。这家公司以低成本制作小众题材作品的思路，在当今的电影市场里可谓杀出一条血路，其中关键在于，对艺术表达和商业效益之间平衡的绝妙把握。本期视频论文里，作者以《别告诉她》《米纳里》《瞬息全宇宙》三部电影为例，分析其中美籍亚裔少年的在美成长经验。他们在两种文化之间穿梭的苦痛，为了美国梦而引发的家庭矛盾，以及如家族诅咒一般传接的代际创伤。对这位作者的解读，观看视频的你有什么看法呢，欢迎在评论区留言讨论！
【干货字幕组】翻译自【HupahZ】

翻译：依筐    校对：冷漠de有趣

(视频)