中日韩三国说英语的口音真的不一样

dazhuzai @ 2019年03月29日 世界观

在美国影视作品中,常常会出现东亚人念不好R音和L音的例子,但当我们认真观察时会发现,中日韩三国都是基于自己的母语来处理英文中复杂的R和L发音:日文借用ら り る れ ろ的发音,将R音发成了英文的L音;韩语则用ㄹ的发音来对应,但无法处理好模糊音L;汉语用拼音中的r和l来对应英文r和l的发音,对模糊音L也会有处理不好的问题。研究外国口音有时也是了解一种外国语言的好渠道[笑而不语]#学英语#  (视频来源:Vox)

打赏一下

微信扫一扫打赏

支付宝扫一扫打赏